Mururoa cm.93 x 62 ( scultura )     anno 1995                                                                                      Le Macchine Alchemiche

        

                       è

        Il laboratorio di Eltore Elica

 

In occasione dell’ultimo esperimento nucleare francese

 

 

Alla bellissima isola del Pacifico, sconvolta dalla

violenza umana, non restò che tramutarsi in un

contatore Geiger.

“MURUROA”

Cm. 93 x 62

(Legno + ferro + mare + contatore Geiger)

È una scultura d’Alchimia Elica- Maraldi

 

 

La merveilleuse ile du Pacifique, bouleversée par

la violence humaine, ne peut que devenir un

compteur Geiger.

“MURUROA”

93 x 62 cm

(Bois + fer + mer + compteur Geiger)

C’est un ouvrage alchimique Elica- Maraldi

 

 

It is nothing more to do for the wonderful

Pacific Island, devasted by human violence,

than to change itself into a Geiger counter.

“MURUROA”

Cm. 93 x 62

(Wood + iron + sea + Geiger counter)

This is an Alchemy Elica- Maraldi

 

 

Naturalmente fu la prima cosa che portammo a Parigi in quella famosa mostra durata una sola notte nei giardini del Louvre.

 

 

 

Astrale compensatore anno 1992

cm 42 x 33 x 45

 

                     Back           Home          Next